Albuquerque e Alburquerque

Albuquerque é uma cidade espanhola que já foi portuguesa, em tempos. Situa-se perto do Alto Alentejo, não muito longe de Portalegre. Os espanhóis chamam-lhe Alburquerque, com um "r" antes do "q".

Curiosamente, a cidade irmã norte-americana capital do estado do Novo México ostenta o nome português e não o nome espanhol, chamando-se Albuquerque. O próprio Pernalonga falava nela de vez em quando, assim como a mais recente série televisiva "À vista desarmada" ("In plain sight", no original), que lá se desenrola.

A cidade original apresenta interessantes muralhas, encerrando estas ruelas com casario e uma igreja ancestral.